View Single Post
hum ko sehne sitam naheeN hoNge
Old
  (#1)
zarraa
Registered User
zarraa is the among the best Shayars at Shayri.comzarraa is the among the best Shayars at Shayri.comzarraa is the among the best Shayars at Shayri.comzarraa is the among the best Shayars at Shayri.comzarraa is the among the best Shayars at Shayri.comzarraa is the among the best Shayars at Shayri.comzarraa is the among the best Shayars at Shayri.comzarraa is the among the best Shayars at Shayri.comzarraa is the among the best Shayars at Shayri.comzarraa is the among the best Shayars at Shayri.comzarraa is the among the best Shayars at Shayri.com
 
zarraa's Avatar
 
Offline
Posts: 1,718
Join Date: Dec 2010
Rep Power: 37
hum ko sehne sitam naheeN hoNge - 4th May 2019, 12:51 AM

tum ko karne karam naheeN hoNge
hum ko sehne sitam naheeN hoNge

tum hamaare ho tum ye keh dete
hum ko khwaab-e-iram* naheeN hoNge
*dreams of paradise

yaar milte raheiN jawaani ke
umr dhalne ke gham naheeN hoNge

apne hisse ke sab ko sehne haiN
dard ye keh kam naheeN hoNge

zulf taaroN se bhi saja deiN teri
is meiN kya pech-o-kham* naheeN hoNge
*knots and curls

zindagi bhi ata* karegi kya
mutma’in** bhi to hum naheeN hoNge
*bestow **satisfied

log har simt* hum ko dhooNdheNge
jab ke naqsh-e-kadam** naheeN hoNge
*direction **footprints

ho musavvir* jab aaina-bardaar**
un ko kyooN-kar bharam naheeN hoNge
*painter **mirror carrier

dil dimaag aur jeb ka jhagrha
ye kabhi khush baham* naheeN hoNge
*together

“zarraa” sab se kinaara kar to liya
haadse is se kam naheeN hote

- zarraa


तुम को करने करम नहीं होंगे
हम को सहने सितम नहीं होंगे

तुम हमारे हो तुम ये कह दोगे
हम को ख्वाब-ए -इरम* नहीं होंगे
*dreams of paradise

यार मिलते रहें जवानी के
उम्र ढलने के ग़म नहीं होंगे

अपने हिस्से के सब को सहने हैं
दर्द ये कह के कम नहीं होंगे

ज़ुल्फ़ तारों से भी सजा दें तेरी
इस में क्या पेच-ओ-ख़म* नहीं होंगे
*knots and curls

ज़िन्दगी भी अता* करेगी क्या
मुतमइन** भी तो हम नहीं होंगे
*bestow **satisfied

लोग हर सिम्त* हम को ढूंढेंगे
जब के नक़्श-ए-कदम** नहीं होंगे
*direction **footprints

हो मुसव्विर* जब आइना-बरदार**
उन को क्यूँ-कर भरम नहीं होंगे
*painter **mirror carrier

दिल दिमाग और जेब का झगड़ा
ये कभी खुश बहम* नहीं होंगे
*together

“ज़र्रा” सब से किनारा कर तो लिया
हादसे इस से कम नहीं होंगे

- ज़र्रा


maiN rehnuma ke kahe raastoN se door raha
mera maqaam sada manziloN se door raha

Last edited by zarraa; 4th May 2019 at 01:01 AM..
   
Reply With Quote