Shayri.com  

Go Back   Shayri.com > Shayri > Shayri-e-Ishq

Reply
 
Thread Tools Rating: Thread Rating: 12 votes, 4.75 average. Display Modes
शायरी डौट कौम अब हिन्दी में
Old
  (#1)
gjgjgj
Shayri.com Administrator
gjgjgj has a spectacular aura aboutgjgjgj has a spectacular aura about
 
gjgjgj's Avatar
 
Offline
Posts: 107
Join Date: Mar 2001
Rep Power: 10
Lightbulb शायरी डौट कौम अब हिन्दी में - 5th November 2006, 11:30 PM

The team at Shayri.com is proud to announce the Transliteration Tool for Hindi. For users who are not aware of what Transliteration is, here is an example. Suppose you type "meraa" in a text box, you will see "meraa" but if you use Transliteration "meraa" becomes मेरा.

You can find the link here www.shayri.com/public/hindi.htm
Please do let us know how did you like the tool. Many more such initiatives are planned in the near future. I will list a couple of them.

1) SMS this shayri to your friend.
2) Send this Shayri as an ecard.

Hope you will keep coming back to Shayri.com and continue to enrich it.


Shayri,
Ek Andaz..
Ek Koshish
By Gaurav
   
Reply With Quote
Old
  (#2)
komal5
Eyes and Dreams..
komal5 will become famous soon enoughkomal5 will become famous soon enough
 
komal5's Avatar
 
Offline
Posts: 1,228
Join Date: Jan 2005
Location: Mumbai
Rep Power: 22
9th November 2006, 09:29 PM

ग़ौरव जी क्या टूल बनाया है...दिल खुश हो गया! धन्यवाद!!

Its excellent!
thanks..n regards


~a tender touch~
   
Reply With Quote
Old
  (#3)
Baadshah!
Baadshah! Of Shayri.Com
Baadshah! will become famous soon enoughBaadshah! will become famous soon enough
 
Baadshah!'s Avatar
 
Offline
Posts: 94
Join Date: Feb 2004
Location: India {New Delhi}
Rep Power: 22
9th November 2006, 10:43 PM

I Like It

Keep It Up


  Send a message via Yahoo to Baadshah! Send a message via MSN to Baadshah!  
Reply With Quote
With due credit to the creator of HiTrans..
Old
  (#4)
gjgjgj
Shayri.com Administrator
gjgjgj has a spectacular aura aboutgjgjgj has a spectacular aura about
 
gjgjgj's Avatar
 
Offline
Posts: 107
Join Date: Mar 2001
Rep Power: 10
With due credit to the creator of HiTrans.. - 9th November 2006, 11:49 PM

Quote:
Originally Posted by komal5 View Post
ग़ौरव जी क्या टूल बनाया है...दिल खुश हो गया! धन्यवाद!!

Its excellent!
thanks..n regards
Arre pyaare doston,

Ye tool maine nahin, Vinay P Jain ne banaaya hai. Maine unki permission se ise site par rakha hai. Asha karta hoon ki aap log iska istamal zaroor karenge.


Shayri,
Ek Andaz..
Ek Koshish
By Gaurav
   
Reply With Quote
शायरी डौट कौम अब हिन्दी में
Old
  (#5)
gjgjgj
Shayri.com Administrator
gjgjgj has a spectacular aura aboutgjgjgj has a spectacular aura about
 
gjgjgj's Avatar
 
Offline
Posts: 107
Join Date: Mar 2001
Rep Power: 10
शायरी डौट कौम अब हिन्दी में - 9th November 2006, 11:54 PM

The team at Shayri.com is proud to announce the Transliteration Tool for Hindi. For users who are not aware of what Transliteration is, here is an example. Suppose you type "meraa" in a text box, you will see "meraa" but if you use Transliteration "meraa" becomes मेरा.

You can find the link here www.shayri.com/public/hindi.htm
Please do let us know how did you like the tool. Many more such initiatives are planned in the near future. I will list a couple of them.

1) SMS this shayri to your friend.
2) Send this Shayri as an ecard.

In case you are not able to see some parts of the post (particularly the title) in Devnagiri Script, or you spot a few "maatra" errors (Why do the 'i' vowels as in the word 'hindi' show up incorrectly), then you will have to install 'Supplemental language support' to be able to view unicode content properly in your browser.

In Windows XP
Start -> Control Panel -> Regional & Language Options -> Languages -> Install files for complex script and right-to-left languages (including Thai).
In case you have an older version of Internet Explorer update it to version 7.0


Hope you will keep coming back to Shayri.com and continue to enrich it.


Shayri,
Ek Andaz..
Ek Koshish
By Gaurav
   
Reply With Quote
Old
  (#6)
meena chheda
Registered User
meena chheda is a splendid one to beholdmeena chheda is a splendid one to beholdmeena chheda is a splendid one to beholdmeena chheda is a splendid one to beholdmeena chheda is a splendid one to beholdmeena chheda is a splendid one to beholdmeena chheda is a splendid one to behold
 
meena chheda's Avatar
 
Offline
Posts: 5,436
Join Date: Dec 2002
Location: mumbai
Rep Power: 35
10th November 2006, 10:48 PM

mere mitr Gaurav,

yah tumne bahut achha kiya. mai bahut jaldi waqt nikal kar aaungi or fir hindi lipi mai hi likhungi. shukria fir ek baar.

khush raho

tumhari Meena
   
Reply With Quote
help
Old
  (#7)
mankur2002
Registered User
mankur2002 is on a distinguished road
 
Offline
Posts: 2
Join Date: Dec 2006
Location: New Delhi
Rep Power: 0
Love help - 1st December 2006, 04:14 AM

pls help

how can send me my shayri to all members.....

pls tel me


Thanks & Regards
Ankur Maheshwari

+91 99114 17468

[COLOR="Red"]" Don't fall in love with someone you can live with...
Fall in love with someone you can't live without'' . . .[/
COLOR]
  Send a message via Yahoo to mankur2002 Send a message via MSN to mankur2002  
Reply With Quote
Old
  (#8)
molly
Registered User
molly will become famous soon enough
 
Offline
Posts: 152
Join Date: Jul 2001
Location: UAE
Rep Power: 24
12th January 2007, 02:29 PM

Hello Gaurav Ji.

I hardly find time these to log on to shayri.com as have been so tied with work and other things in life but whenever I find few minutes I do make it a point to visit shayri.

I must say that site has really improved a lot and so far I find this site the best among the ones I have visited. The new look is lovely and great.

This new Transliteration Tool is one of the great things again.

Great work. Keep it up

Regards

Molly


[COLOR="Plum"]"When people come together, they find ways to separate."[/COLOR]
 Send a message via ICQ to molly  
Reply With Quote
Old
  (#9)
puneet_simmi
Guest
 
Posts: n/a
25th September 2007, 11:11 AM

********************

Last edited by Mayank; 25th September 2007 at 11:22 AM..
   
Reply With Quote
शायरी डौट कौम अब हिन्दी में
Old
  (#10)
vijaysinghrajpo
Guest
 
Posts: n/a
Love शायरी डौट कौम अब हिन्दी में - 9th December 2007, 11:37 AM

ग़ौरव जी क्या टूल बनाया है...दिल खुश हो गया! धन्यवाद!!
   
Reply With Quote
hi gjgjgj
Old
  (#11)
Neha Faran
Registered User
Neha Faran is on a distinguished road
 
Neha Faran's Avatar
 
Offline
Posts: 33
Join Date: Nov 2007
Location: PAKISTAN
Rep Power: 0
Thumbs up hi gjgjgj - 17th December 2007, 12:09 PM

hi...

hmm good job...
really sunne main itna acha lag raha hai tu likhne main kitna maza aee ga.....

i m so happy ke ab main bhi "HINDI" likh sakongi....

any ways thank u very much.
bye


Neha...!
   
Reply With Quote
Old
  (#12)
TariqAhmadAzmi
Registered User
TariqAhmadAzmi will become famous soon enough
 
TariqAhmadAzmi's Avatar
 
Offline
Posts: 386
Join Date: Oct 2006
Location: Lucknow
Rep Power: 18
Thumbs up 28th January 2008, 09:16 AM

Quote:
Originally Posted by gjgjgj View Post
The team at Shayri.com is proud to announce the Transliteration Tool for Hindi. For users who are not aware of what Transliteration is, here is an example. Suppose you type "meraa" in a text box, you will see "meraa" but if you use Transliteration "meraa" becomes मेरा.

You can find the link here www.shayri.com/public/hindi.htm
Please do let us know how did you like the tool. Many more such initiatives are planned in the near future. I will list a couple of them.

1) SMS this shayri to your friend.
2) Send this Shayri as an ecard.

In case you are not able to see some parts of the post (particularly the title) in Devnagiri Script, or you spot a few "maatra" errors (Why do the 'i' vowels as in the word 'hindi' show up incorrectly), then you will have to install 'Supplemental language support' to be able to view unicode content properly in your browser.

In Windows XP
Start -> Control Panel -> Regional & Language Options -> Languages -> Install files for complex script and right-to-left languages (including Thai).
In case you have an older version of Internet Explorer update it to version 7.0


Hope you will keep coming back to Shayri.com and continue to enrich it.
Mujhe bahut khushi hui ki ab hum shayri hindi me bhi likh sakuga. waise urdo ke alfaaz hindi ya urdo me hi asaani se likhe jaa sakte hain..
mujhe waqt milte hi mai hidi foram me zaroor aaonga.

thanx one's again
Allah Hafiz
SHAAN


Gamo ki kader karo or unke sath jiyu,
Gam kabi fareb na denge khushi ki tarah
.
........Shaan......
   
Reply With Quote
Old
  (#13)
aman_000
Guest
 
Posts: n/a
30th January 2008, 05:26 PM

garav ji kaya tool banya hai maza aa gaya ok thank's
   
Reply With Quote
Old
  (#14)
baagi
......since birth
baagi is a glorious beacon of lightbaagi is a glorious beacon of lightbaagi is a glorious beacon of lightbaagi is a glorious beacon of lightbaagi is a glorious beacon of lightbaagi is a glorious beacon of light
 
baagi's Avatar
 
Offline
Posts: 428
Join Date: Apr 2008
Location: bangalore
Rep Power: 22
29th April 2008, 08:47 PM

bahut shandaar.......danyabaad........english me padne aur likhne me wo maza nahi aata he jo hindi me aayega.....kai baar to ham samjha hi paate ki kahna kya chahte he.....maza aa gaya....great job
  Send a message via Yahoo to baagi  
Reply With Quote
Old
  (#15)
CHHALIYA
dont trust me
CHHALIYA is on a distinguished road
 
CHHALIYA's Avatar
 
Offline
Posts: 9
Join Date: Apr 2008
Location: mumbai
Rep Power: 0
30th April 2008, 12:56 PM

ab to waakahi hindi likhne aur hindi ko hindi mein padhne ka maza aayega.......... nahi to woh grammatical mistakes ke wajha se........ arth ka annarth hokar shaayri ka mazaa kam ho jaata tha...................... wat more can i say!!!!!!!!!
keep up the good job


Ab to apni zindagi yuhi tanhaa rehti hain........
Saans leti hu to zakhmon ko hawa lagti hain........
Kabhi raazi to kabhi khafaa lagti hain..........
Tu hi bata EH zindagi tu meri kya lagti hain........
  Send a message via Yahoo to CHHALIYA  
Reply With Quote
Old
  (#16)
manojkumar716
Registered User
manojkumar716 is on a distinguished road
 
Offline
Posts: 1
Join Date: Sep 2008
Rep Power: 0
6th September 2008, 10:25 PM

JAI MAA VESHNO DEVI
   
Reply With Quote
Old
  (#17)
bhavuk
Registered User
bhavuk will become famous soon enough
 
Offline
Posts: 6
Join Date: Oct 2008
Rep Power: 0
28th November 2008, 04:44 PM

Andaaz woh apna aaine me dekhate the
Aur yeh bhi dekhte the koi dekhta na ho!
   
Reply With Quote
Old
  (#18)
sanjana_J
Registered User
sanjana_J is on a distinguished road
 
Offline
Posts: 10
Join Date: May 2008
Rep Power: 0
30th December 2008, 08:55 PM

maine ause dekha hai kahi na kahi to maine ise dekha hai aur woh mere sapno main bhi aata hai wohi aapki zindagi ka koi na koi hai.
   
Reply With Quote
Old
  (#19)
sanjana_J
Registered User
sanjana_J is on a distinguished road
 
Offline
Posts: 10
Join Date: May 2008
Rep Power: 0
30th December 2008, 09:03 PM

pyar to hota hai sabne kabhi na kabhi pyar kya hai agar kisise pyar ho to usi se shadi hoti hai aur woh shaadi ek chota sa rishta nahi baara hota hai aur us rishte ko chot nahi bochani chahi.
   
Reply With Quote
Old
  (#20)
swetasingh9839
Registered User
swetasingh9839 is on a distinguished road
 
Offline
Posts: 6
Join Date: Jul 2009
Location: http://spicebolly.com
Rep Power: 0
3rd July 2009, 11:27 PM

Very nice buddy .....Thanks for this.....
   
Reply With Quote
Old
  (#21)
musafirhoon
Registered User
musafirhoon is on a distinguished road
 
Offline
Posts: 6
Join Date: Jul 2009
Rep Power: 0
29th July 2009, 11:35 PM

Hey all!!!!!

I have started documenting my shayari and poems on my blog at

http://beingnostalgic.blogspot.com

Plz Have a look and comment. Its in Hindi.
   
Reply With Quote
Old
  (#22)
zainy
Aapki dost
zainy is the among the best Shayars at Shayri.comzainy is the among the best Shayars at Shayri.comzainy is the among the best Shayars at Shayri.comzainy is the among the best Shayars at Shayri.comzainy is the among the best Shayars at Shayri.comzainy is the among the best Shayars at Shayri.comzainy is the among the best Shayars at Shayri.comzainy is the among the best Shayars at Shayri.comzainy is the among the best Shayars at Shayri.comzainy is the among the best Shayars at Shayri.comzainy is the among the best Shayars at Shayri.com
 
zainy's Avatar
 
Offline
Posts: 7,325
Join Date: Feb 2008
Rep Power: 57
3rd March 2010, 05:56 PM

If the link given above does'nt work...you can try this one..............

http://www.google.com/transliterate/



and for some of our friends, who do not know hindi..here's something very useful for 'em

http://www.alooha.com/tools-transcri...iteration.html




Zainy


PalkoN ki baand ko tod ke daaman pe aa gira
Ek aaNsu mere zabt ki tauheen kar gaya...

Nm

Last edited by zainy; 3rd March 2010 at 06:40 PM..
  Send a message via MSN to zainy  
Reply With Quote
Old
  (#23)
RakhiGifts
Registered User
RakhiGifts is on a distinguished road
 
Offline
Posts: 3
Join Date: May 2012
Rep Power: 0
17th May 2012, 06:33 PM

Kya baat hai i like it because its a very interesting.
   
Reply With Quote
Old
  (#24)
peepalala
Registered User
peepalala is on a distinguished road
 
Offline
Posts: 74
Join Date: Jul 2012
Rep Power: 13
12th September 2012, 03:08 PM

wow , its superb .शायरी डौट कौम अब हिन्दी में kya baat hai .
   
Reply With Quote
Old
  (#25)
akant
Registered User
akant is a splendid one to beholdakant is a splendid one to beholdakant is a splendid one to beholdakant is a splendid one to beholdakant is a splendid one to beholdakant is a splendid one to beholdakant is a splendid one to behold
 
akant's Avatar
 
Offline
Posts: 1,774
Join Date: Apr 2003
Location: UP, India
Rep Power: 30
8th November 2013, 01:59 PM

Hindi mein shayri.com per padhna ek sukhad anubhav hai... sabhi ko eski badhaayie...

Akant..


*********
आहट सी कोइ आये तो समझ लेना कि तुम हो...
AahaT si koi aaye to samajh lena ki tum ho...
   
Reply With Quote
Old
  (#26)
sameer'shaad'
~$uper M0der@tor~
sameer'shaad' is the among the best Shayars at Shayri.comsameer'shaad' is the among the best Shayars at Shayri.comsameer'shaad' is the among the best Shayars at Shayri.comsameer'shaad' is the among the best Shayars at Shayri.comsameer'shaad' is the among the best Shayars at Shayri.comsameer'shaad' is the among the best Shayars at Shayri.comsameer'shaad' is the among the best Shayars at Shayri.comsameer'shaad' is the among the best Shayars at Shayri.comsameer'shaad' is the among the best Shayars at Shayri.comsameer'shaad' is the among the best Shayars at Shayri.comsameer'shaad' is the among the best Shayars at Shayri.com
 
sameer'shaad''s Avatar
 
Offline
Posts: 8,418
Join Date: Feb 2006
Rep Power: 61
30th January 2017, 09:18 AM

Seems like the above link is not working..........................


Shaad...
   
Reply With Quote
Old
  (#27)
sameer'shaad'
~$uper M0der@tor~
sameer'shaad' is the among the best Shayars at Shayri.comsameer'shaad' is the among the best Shayars at Shayri.comsameer'shaad' is the among the best Shayars at Shayri.comsameer'shaad' is the among the best Shayars at Shayri.comsameer'shaad' is the among the best Shayars at Shayri.comsameer'shaad' is the among the best Shayars at Shayri.comsameer'shaad' is the among the best Shayars at Shayri.comsameer'shaad' is the among the best Shayars at Shayri.comsameer'shaad' is the among the best Shayars at Shayri.comsameer'shaad' is the among the best Shayars at Shayri.comsameer'shaad' is the among the best Shayars at Shayri.com
 
sameer'shaad''s Avatar
 
Offline
Posts: 8,418
Join Date: Feb 2006
Rep Power: 61
25th September 2019, 08:35 AM

HI Gaurav ji,

Is this tool still working, I can see that it is asking for the separate login, which we are not aware of.

Kindly make this available to all again.

Shaad...


Shaad...
   
Reply With Quote
Old
  (#28)
peru
Registered User
peru is on a distinguished road
 
Offline
Posts: 12
Join Date: Apr 2004
Location: Usa
Rep Power: 0
15th February 2021, 10:04 AM

Hindi wale link mein user name or password work nhi kar raha jabki english version mein work karta hai.plz provide solution
 Send a message via ICQ to peru Send a message via Yahoo to peru Send a message via AIM to peru Send a message via Skype™ to peru 
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes Rate This Thread
Rate This Thread:

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
तन्हाई में जीवन बिताने की आदत पड गयी है, Rajeev Sharma Shayri-e-Dard 2 27th March 2010 07:00 AM
उन्हें शिकायत है की हम किसी और से मोहब्बत क ISHK EK IBADAT Shayri-e-Ishq 3 23rd January 2010 01:42 PM
मयंक की मुन्तजिर रौशनी के लिये ajay nidaan Aapki Shayri 3 31st October 2009 06:38 AM
तेरा मेरा प्यार है ज़िन्दगी मे कहां हर बार ह&# ajay nidaan Aapki Shayri 0 13th August 2009 10:47 PM
दो मिनट का मौन ही धारण कर ले sumanakshar Hindi Kavitayen 0 5th February 2009 01:34 PM



Powered by vBulletin® Version 3.8.5
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
vBulletin Skin developed by: vBStyles.com