 |
|
|
|
|
|
|
 |
 |
koee din gar zindagaanee aur hai - by Mirza Ghalib |
 |
|
 |
|
(#1)
|
|
Registered User
 
Offline
Posts: 166
Join Date: May 2002
Location: US
Rep Power: 23
|
koee din gar zindagaanee aur hai - by Mirza Ghalib -
23rd January 2003, 12:42 AM
koee din gar zindagaanee aur hai
apne jee meiN hamne THaanee aur hai aatish-e-dozaKH* meiN ye garmee kahaaN soz-e-GHam haay nihaanee* aur hai baarha dekhee haiN unkee ranjishaiN par kuchch ab ke sar_giraanee aur hai deke KHat muNh dekhta hai naamabar* kuchch to paiGHaam-e-zabaanee aur hai qaata-e-'amaar* hai aksar nujoom* woh balaa-e-aasmaanee* aur hai ho chukeeN 'GHalib' balaayeN sab tamaam ek marg-e-naagahaanee* aur hai ------------------------------------------------------------------------------- *dozaKH = hell *nihaanee = internal/hidden *naamabar = messenger *qaata-e-'amaar = killers *nujoom = stars *balaa-e-aasmaanee = natural calamity *marg-e-naagahaanee = sudden/accidental death |
 |
|
 |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
(#2)
|
|
Registered User
Offline
Posts: 12
Join Date: Sep 2002
Location: California
Rep Power: 0
|
25th January 2003, 03:29 AM
Adaab,
Bohaut bohaut shukria aisea mehjabeen khoish bazm key nazar pesh kar nay kay liyea. Ghalib key har ek lehja toe hoe tea he makhmoor hain, aur kabhi kabhi unn kay alfaaz hum jaison kay zindagie key rang mein bhi nikhar jaa tea hain. Aisea he dil fareb khoish key umeed mein. figar e ghulab. (wounded by the rose) rah gaii Khalish ban kar usakii kamanigaahii bhii |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(#3)
|
|
Registered User
Offline
Posts: 11
Join Date: Mar 2003
Location: India
Rep Power: 0
|
9th March 2003, 09:20 PM
Bahut umda ghazal choose ki hai aapne
Share karne ka sukriya regards Manish merii bebaak tabiiyat kaa takaazaa hai kuchh aur |
|
|
|
|
|
|
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
Linear Mode
|
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Mirza Ghalib | farhana | Shayri-e-Mashahoor Shayar | 0 | 22nd September 2005 01:32 AM |
| Mirza Ghalib | farhana | Shayri-e-Mashahoor Shayar | 2 | 21st September 2005 10:35 PM |
| mirza ghalib | land_cruiser | Shayri-e-Ishq | 0 | 19th February 2005 08:01 AM |
| ~Mirza Ghalib~ | aman_suhan | Shayri-e-Ishq | 0 | 17th February 2005 06:58 PM |
| koee ummeed bar naheeN aatee - by Mirza Ghalib | Mahek | Shayri-e-Mashahoor Shayar | 0 | 23rd January 2003 12:50 AM |
Powered by vBulletin® Version 3.8.5
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
